基礎信息Product information

產品名稱：美國泛美 超聲波探傷儀

產品型號：EPOCH 600

產品簡介：

美國泛美 EPOCH 600 超聲波探傷儀
EPOCH 600數字式超聲探傷儀將Olympus*行業的常規探傷性能及儀器機身小巧、操作直觀的高效性融合在一起。EPOCH 600探傷儀使用高效的菜單功能和快捷鍵訪問參數，為檢測人員提供了操作極為簡便的高質量的缺陷檢測平臺。

產品特性Product characteristics

EPOCH 600超聲探傷儀：
機型小巧、品質上乘

EPOCH 600數字式超聲探傷儀將Olympus行業的常規探傷性能及儀器機身小巧、操作直觀的高效性融合在一起。EPOCH 600探傷儀使用高效的菜單功能和快捷鍵訪問參數，為檢測人員提供了操作極為簡便的高質量的缺陷檢測平臺。

寬屏、全VGA透反顯示及正等待通過的數字式高動態范圍接收器使得儀器屏幕在任何光線條件下都可顯示穩定、清晰的A掃描圖像。EPOCH 600型儀器具有兩種調節參數的硬件配置：一種是旋轉飛梭，另一種是位于小鍵盤上的瀏覽區域。EPOCH 600的設計符合EN12668-1標準的要求，而且具有所有標準的及可選購的缺陷探傷性能。這款儀器因其堅固耐用、符合人體工程學的設計，可以用于幾乎任何檢測環境，而其靈活的PerfectSquare脈沖發生器和數字式濾波性能可以完成幾乎任何檢測應用。

主要特性

• 設計符合EN12668-1要求。
• PerfectSquare可調方波脈沖發生器。
• 數字式高動態范圍接收器。
• 8個數字式濾波器，可加強信噪比。
• 2 kHz PRF，用于快速掃查。
• 旋轉飛梭或瀏覽鍵區，用于調整配置。
• 陽光下可讀的寬屏、全VGA顯示。
• 電池工作時間長，支持鋰離子電池或堿性電池。
• 標準的動態DAC/TVG，以及機載的DGS/AVG。
• 2 GB microSD存儲卡，用于數據傳輸和存儲。
• USB（OTG）端口，用于與PC機通信及直接打印。
• 報警和VGA輸出。
• 可選模擬輸出。

簡潔小巧、品質上乘

EPOCH 600型儀器既有基礎探傷儀的高效能，又有Olympus較強大的全數字化超聲儀器的上乘質量。這款小巧便攜、操作簡便的儀器配有各種動態、可靠的檢測功能。鑒于儀器這種在特點方面的優化平衡，任何水平的操作人員都可使用這款強大的超聲探傷儀。

操作簡單，堅固耐用

EPOCH 600型儀器的設置宗旨是通過簡單的基本儀器提供高水平的探傷性能。EPOCH 600型儀器的設計符合人體工程學的要求，且直觀、實用，無論經驗豐富還是初涉行業的檢測人員都適宜使用這款探傷儀。

直觀的用戶界面

EPOCH 600型儀器的用戶界面基于已得到行業驗證的EPOCH 1000系列探傷儀。這款儀器使用簡單的菜單結構進行儀器設置、校準及軟件功能調整等操作，而其EPOCH品牌儀器標志性的快捷鍵可訪問關鍵的檢測功能，如：增益、閘門調整、屏幕凍結及文件保存。EPOCH 600型儀器的用戶界面提供多種文字版本，可供任何水平的操作人員使用。

小巧、便攜，用于所有檢測環境

EPOCH 600型儀器可用于幾乎所有檢測環境，其中包括實驗室工作臺上的測試操作以及惡劣、危險的野外工程檢測。EPOCH 600型儀器的旋轉飛梭硬件配置符合IP66要求，瀏覽鍵區硬件配置符合IP67要求，此外，儀器還通過了極其嚴格的環境和可靠性標準的測試。操作人員在任何檢測環境中使用這款儀器，都會對儀器的性能及耐用性信心十足。該款儀器已經通過了防振動、防撞擊、在爆炸性氣氛及寬泛的溫度范圍內使用的測試。由于EPOCH 600型儀器的電池工作時間可以超過12小時，因而成為進行遠程檢測的理想的解決方案。

明亮的全VGA顯示

EPOCH 600型儀器具有全VGA（640 X 480像素）分辨率的顯示。EPOCH 600型儀器的橫寬豎窄的面板設計優化了出現在高質量顯示屏上的Ａ掃描圖像的大小及清晰度。這款儀器使用了透反技術，在光線較暗的室內使用強背光，在陽光直射的情況下使用環境光，或稱假背光。在任何光線條件下，儀器的VGA屏幕都可顯示極為清晰的圖像。

訪問儀器強大功能的優化方式

EPOCH 600型儀器具有高品質的超聲性能。EPOCH 600型儀器基于與EPOCH XT、LTC及EPOCH 1000系列儀器相同的數字式結構，提供了靈活、強大的脈沖發生與接收性能，從而滿足了大多數缺陷檢測應用的要求。

脈沖發生器/接收器

EPOCH 600型儀器的標準配置具有強大的缺陷探測性能，如：
• PerfectSquare可調方波脈沖發生器。
• 數字式高動態范圍接收器。
• 8個100%數字式濾波器設置。
• 可以自動或手動方式在10 Hz～2000 Hz范圍內調節PRF。
• 脈沖發生器電壓范圍為100 V～400 V。
• 波幅分辨率為±0.25%。
• 5個自定義的數字式測量。

便利的瀏覽方式

為了滿足不同用戶的需要與偏好，EPOCH 600型儀器備有兩種硬件配置：一種是用于調節的旋轉飛梭，另一種是鍵盤上的瀏覽鍵區。旋轉飛梭與瀏覽鍵區的箭頭鍵用于參數調節與參數值切換。

標準軟件特性

動態DAC/TVG：對比DAC曲線或對比根據時變增益確定的參考回波波幅，以百分比或以分貝水平計算信號波幅。DAC版本包括ASME、ASME 3、JIS和自定義。此外，還包括以下主要特性：動態可調DAC曲線、DAC和TVG視圖切換、自定義DAC報警曲線。

DGS/AVG：這是一種利用與特定類型探頭和材料相關的DGS/AVG圖形，評估回波信號的缺陷定量技術。DGS/AVG圖形表明回波高度、缺陷尺寸以及到探頭的距離這些參數之間的關系。

曲面校正：在進行管材或棒材檢測，使用角度聲束探頭沿著曲面進行周向檢測時，曲面校正功能可校正聲程信息。

可選軟件特性

AWS D1.1和D1.5：為各種不同的AWS（美國焊接協會）焊縫檢測應用提供一個動態反射體缺陷指示定級。這個功能省去了手工計算的步驟，從而提高了檢測效率。

模板存儲：可在屏幕上將實時波形與所保存的參考波形對比。只需按下相關的一個按鈕，即可隨時切換保存模板的開啟或關閉狀態，進行快速波形對比。在需要不同靈敏度水平的檢測中，增益調整功能可以為每個保存的模板提供一個不同的基本增益。對于點焊分析及其他應用，這個功能非常實用。

API 5UE：可按照API建議的程序5UE進行缺陷定量。在OCTG管材的驗證過程中使用波幅距離差分技術（ADDT）測量潛在的缺陷尺寸。由于所有ADDT變量都采集于峰值記憶包絡，因此測量過程既簡單又可重復。

波形平均：這個功能可利用一個實時A掃描圖像代表持續采集到的A掃描的平均值。在探測到靜態缺陷時，波形平均功能可改進信噪比。平均除數為2、4、8、16、32。

數據記錄與PC機連接

數據管理

EPOCH 600型儀器提供多種存儲、歸檔、報告檢測數據和校準數據的方法。儀器的機載存儲容量多達50000點。此外，移動存儲卡可為儀器增加2 GB的存儲量。儀器還與Olympus NDT的PC機接口程序GageView Pro*兼容?？焖俚奈募O置功能和靈活的數據管理功能使得儀器對檢測數據的記錄及報告變得簡單有效。

GageView Pro

EPOCH 600型儀器與我公司的PC機接口程序GageView Pro*兼容。通過這個程序，檢測人員可下載檢測數據，在PC機上回顧測量數值，將測量和校準數據導出到普通的電子數據表程序，備份儀器中的校準和檢測數據，進行如儀器固件升級和屏幕捕獲等的基本操作。

數據記錄器

EPOCH 600型儀器有一個用于存儲校準文件和檢測文件的機載數據記錄器。儀器的標準配置有兩個主要文件類型：校準（CAL）類型文件和增量（INC）類型文件。CAL文件可以保存幾乎無限的參數設置。所保存的設置可被快速方便地調用到當前設置。INC文件可在單一文件名稱下保存多組檢測數據，檢測過程中可以下載和報告這些數據。

擴展的數據記錄器軟件選項增強了機載數據記錄器的性能：擁有腐蝕型數據記錄器文件的全部類型。這個選項包含以下數據文件類型：序列型、帶自定義點的序列型、2-D柵格型、帶自定義點的2-D柵格型、3-D柵格型、鍋爐型、2-D EPRI型。

MicroSD卡及打印

EPOCH 600型儀器使用2 GB MicroSD存儲卡作為機載和移動存儲設備。操作人員可以使用移動存儲設備，以位圖格式存儲屏幕圖像，用于制作報告，還可以.csv格式導出當前的或保存的測量值和校準數據。第二個2 GB MicroSD卡安裝在儀器中的PC板上，用于所有機載數據的存儲。在儀器被損壞無法修復時，可到授權的服務中心將儀器中的MicroSD卡取出，從損壞的儀器中拯救出關鍵性的數據。

EPOCH 600型儀器除了具有可移動存儲裝置，還可與PCL5 USB打印機兼容。因此，操作人員可以在現場直接從儀器打印檢測報告，而不需要PC機或外置存儲卡讀卡器。

?便攜、堅固、符合人體工程學要求

外觀特性

EPOCH 600型儀器是一款重量輕、易攜帶的探傷儀，其堅固、靈活的特點使其可用于幾乎所有檢測環境中。該款儀器的一些外觀特性如下：
• 寬屏、全VGA分辨率、透反顯示，無論在室內光線還是直射的陽光下都可顯示明亮清晰的圖像。
• 儀器的4個角裝有外膜為橡膠的保護套，起到防撞擊、抗磨損的作用。
• 4個拴系胸掛帶的位置。
• 無需使用工具即可打開的電池艙和側邊的I/O蓋。
• 用于穩固放置儀器的支架，帶有直角彎鉤，可在0度到180度之間變換直立的角度。
• 儀器側面用于封住USB OTG接口及移動存儲卡接口的帶密封墊的蓋。
• 標準內置充電鋰離子電池。
• 標準AA堿性電池盒，提高了儀器的便攜性。
• 重量輕，設計符合人體工程學，增加了儀器的便攜性和使用的方便性。

標準配置
• EPOCH 600數字式超聲探傷儀，AC電源操作或電池操作。
• 充電器/AC適配器（100 VAC、115 VAC、230 VAC，50 Hz或60 Hz）
• 充電鋰離子電池
• 堿性電池盒
• 儲運箱
• 基本操作用戶手冊
• 簡易入門說明書
• 信息全面的操作手冊（CD）
• 一年有限擔保

外觀特性（后面板）